જો નેસ્બે ફોટો: (સી) ડેબ્રા હર્ફોર્ડ બ્રાઉન.
આ વર્ષે પણ જો નેસ્બોના વિશાળ ચાહકો ખુશ છે. એપ્રિલમાં અમારી પાસે મેકબેથ હતું , અને ઓક્ટોબરમાં ધ હેર રિલીઝ થશે ( મૂળ શીર્ષક, સોનેન , જેનો સીધો અર્થ "ધ સન" થાય છે, તેનો ખૂબ જ છૂટક અનુવાદ - અથવા તેના બદલે, પ્રકાશકની પસંદગી). મેં તે દિવસે વાંચ્યું હતું અને હું તેની ખૂબ ભલામણ કરું છું.
અને આવતા વર્ષે, જુલાઈમાં , અદમ્ય (કારણ કે તેના માટે ફક્ત સળગવાનું બાકી છે) ઇન્સ્પેક્ટર હેરી હોલ તેની બારમી વાર્તા, નાઇફ (હું તેનો અનુવાદ કરવાની હિંમત કરતો નથી, કારણ કે પછી વસ્તુઓ બને છે, પરંતુ હમણાં માટે, અને શાબ્દિક રીતે, તે નાઇફ છે ) માં પાછો ફરે છે. ચાલો જોઈએ કે આ બે નવી પ્રકાશનો શું છે, અને ચાલો આશા રાખીએ કે નેસ્બોની અન્ય બે નવલકથાઓ, બ્લડ ઓન સ્નો અને મિડનાઇટ સન , ટૂંક સમયમાં પ્રકાશિત થાય.
Actualidad Literatura ના નિયમિત વાચકો પહેલાથી જ આ પાતળા વાઇકિંગ, ભૂતપૂર્વ નાણાકીય શાર્ક, સફળ રોકર (તે આખા ઉનાળામાં તેના વતનના ફજોર્ડ્સમાં પ્રવાસ કરતો રહ્યો છે), અને ગુનાહિત નવલકથાના માસ્ટર સાથેના મારા સુપ્રસિદ્ધ અને તીવ્ર પ્રેમ સંબંધ વિશે જાણતા હશે. તેથી જ્યારે હું તેના વિશે વાત કરું છું ત્યારે હું નિષ્પક્ષતા ગુમાવી દઉં છું તે ચોક્કસપણે તમને આશ્ચર્યચકિત કરશે નહીં. અહીં શું થવાનું છે અને શું આવવાનું છે તેના મારા અનુભવો છે.
El વારસદાર
તે ૧૧ ઓક્ટોબરના રોજ વેચાણ માટે ઉપલબ્ધ થશે અને *હેડહન્ટર્સ * પછીની બીજી સ્વતંત્ર નવલકથા છે . *હેડહન્ટર્સ* ૨૦૧૪ માં પ્રકાશિત થઈ હતી , તેથી તેને અહીં લાવવાનો સમય આવી ગયો હતો. મેં પહેલાથી જ શીર્ષક અનુવાદનો ઉલ્લેખ કર્યો છે . ક્યારેક તે રમુજી હોય છે કે પ્રકાશકો મૂળ શીર્ષક કેવી રીતે બદલવાનું નક્કી કરે છે, જે લેખક કરે છે, કોણ જાણે કયા કારણોસર. ઉપરાંત, તેઓ અત્યાર સુધી હંમેશા નેસ્બોના મૂળ શીર્ષકોનો આદર કરતા હતા. ગમે તે હોય...
તે શાના વિશે છે
આ ફિલ્મનો નાયક સોની લોફ્થસ છે . તે ત્રીસ વર્ષની ઉંમરનો છે અને તેણે પોતાના જીવનના છેલ્લા બાર વર્ષ એવા ગુનાઓ માટે જેલમાં વિતાવ્યા છે જે તેણે કર્યા જ નથી . તેના પિતાએ આત્મહત્યા કરી ત્યારથી તે હેરોઈનનો વ્યસની બની ગયો છે, અને તેને ભ્રષ્ટ પોલીસ અધિકારી તરીકે ઓળખવામાં આવતો નથી. સોની મુશ્કેલીમાં મુકાયો અને જેલમાં ગયો.
ત્યાં તે અન્ય કેદીઓ માટે એક પ્રકારનો ગુરુ અથવા કબૂલાત કરનાર બની જાય છે , પરંતુ તે ઘણા લોકો માટે ધ્યાનનું કેન્દ્ર પણ છે: અધિકારીઓ અને વોર્ડન, પોલીસ, વકીલો... અને તેઓ બધા ઇચ્છે છે કે તે જેલમાં રહે. અને સૌથી ઉપર, તે ઓસ્લોમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ ગુનાખોર છે.
પરંતુ એક દિવસ, એક કેદી સોનીને તેના પિતાના મૃત્યુ વિશે એક મહત્વપૂર્ણ વાત કહે છે. સોની નક્કી કરે છે કે તેણે ગમે તે હોય, છટકી જવું પડશે . અને તે તે અશક્ય લાગતા એપિસોડમાં કરે છે જે નેસ્બો ટ્રેડમાર્ક છે. પછીથી, તે બદલો લેવા માટે તૈયાર થઈ જાય છે, ગુનાહિત અંડરવર્લ્ડથી લઈને પોલીસ દળના ઉચ્ચ સ્તરો સુધી, કોઈપણ કિંમતે તે મેળવવા માટે, જ્યારે ખરેખર શું થયું તેની તપાસ પણ કરે છે. પરંતુ તેનો પણ શિકાર કરવામાં આવી રહ્યો છે. રસ્તામાં, તેનો સામનો સિમોન કેફાસ સાથે થાય છે , જે એક અનુભવી પોલીસ અધિકારી છે જે સોની વિશે વધુ સત્ય જાણે છે, અને એક યુવતી જે તેને મદદ કરશે.
મને જે મળ્યું
કોઈ ચોક્કસ પાત્ર દર્શાવતી શ્રેણીમાં પ્રચંડ સફળતા મેળવનાર લેખક, દિશા બદલવા અને અન્ય વાર્તાઓમાં હાથ અજમાવવાનું નક્કી કરે છે ત્યારે સૌથી વધુ સમર્પિત અને સમર્પિત વાચકોમાં હંમેશા થોડી શંકા રહે છે. નેસ્બો સાથે પણ આવું જ થઈ રહ્યું છે . તેમનું હેરી હોલ એટલું ભવ્ય અને સંપૂર્ણ સર્જન છે કે તે તેના પુરોગામીને પણ વટાવી ગયું છે અને નેસ્બો ગમે કે ન ગમે, તે જે કંઈ લખે છે તેને ગ્રહણ કરે છે (અને સંભવતઃ ગ્રહણ ચાલુ રાખશે, પછી ભલે તે ગ્રહણ કરે છે).
હેડહન્ટર્સ સાથે આવું જ બન્યું (પ્રથમ વ્યક્તિના વર્ણનાત્મક અવાજ તરફ વળવું, એક વાર્તા જેટલી મૌલિક છે તેટલી જ અનોખી, એક ખૂબ જ અલગ નાયક...). અને મેકબેથ સાથે પણ આવું જ બન્યું , જેણે તેના ચાહકોને વિરોધાભાસી મંતવ્યોમાં વિભાજિત કર્યા છે . તે સમજી શકાય તેવું છે. પરંતુ અલબત્ત, મેકબેથ મેકબેથ છે, અને નેસ્બોએ કંઈ નવું શોધ્યું નથી; તેણે ફક્ત તેને પોતાની રીતે કહ્યું છે. ધ હેર અને હજુ સુધી પ્રકાશિત થયેલી વાર્તાઓ સાથે પણ આવું જ બનશે , જે ઘણી ટૂંકી છે અને અસ્તવ્યસ્ત નોર્વેજીયન પોલીસમેન દર્શાવતી વાર્તાઓથી ઘણી અલગ છે.
હું ફક્ત એટલું જ કહી શકું છું કે મને "ધ હેર" ખરેખર ગમ્યું , જેમ મને "હેડહન્ટર્સ" , "બ્લડ ઓન સ્નો" અને "મિડનાઈટ સન" ગમ્યું . મને લાગ્યું કે તે નેસ્બોની સિગ્નેચર શૈલીમાં બીજી એક મહાન વાર્તા છે , જેમાં તેના વળાંકો, તેના પાત્રોની માનવતા , તેના પ્લોટની જટિલતા અને દરેક વસ્તુના પાયામાં રહેલો ઊંડો રોમેન્ટિકવાદ છે. હા, હેરી તેમાં નથી, પણ તેની જરૂર નથી . તેની બહાર જીવન છે, બીજી વાર્તાઓ પણ છે. અને તે મૂલ્યવાન છે કારણ કે તે નેસ્બો દ્વારા લખાયેલી છે.
વધુમાં, અને લેખકના દ્રષ્ટિકોણથી નમ્રતાપૂર્વક કહીએ તો , આપણે ક્યારેક ગિયર્સ બદલવાની, નવા જીવોની કલ્પના કરવાની અને નવી દુનિયા બનાવવાની જરૂર પડે છે. પરંતુ એ પણ સાચું છે કે આપણે હંમેશા દરેકને ખુશ કરી શકતા નથી, અને આપણે નિરાશ પણ કરી શકીએ છીએ . મુદ્દો એ છે કે આપણે તેને સ્વીકારીએ છીએ. અને આ સ્થાપિત લેખકોએ તેને સ્વીકાર્યા કરતાં વધુ કર્યું છે. હું ચોક્કસપણે આ સજ્જન સાથે આ સમજું છું.
છરી
પણ ઠીક છે, ચિંતા કરવાની જરૂર નથી. હા, તે પાછો આવી ગયો છે, આપણું સૌથી ભયંકર વ્યસન, આપણો પોતાનો જિમ બીમ: હેરી . અને તે આ છરી સાથે પણ થશે . જોકે, જો તેઓ છેલ્લા એક જેવું જ કરશે, તો કદાચ તેનું શીર્ષક ધ એજ , ધ કટ અથવા ધ રેઝર હશે.
હા, ખરેખર. ગયા જુલાઈમાં, નેસ્બોએ જાહેરાત કરી હતી કે બારમી હેરી હોલ નવલકથા 11 જુલાઈ, 2019 ના રોજ રિલીઝ થશે. દેખીતી રીતે, તે હેરી ભયંકર હેંગઓવર સાથે જાગવાથી શરૂ થાય છે અને તેના હાથ અને કપડાં લોહીથી લથપથ હોય છે . સ્ટેજ અરાજકતા માટે તૈયાર છે, જોકે હોલને જાણીને, તે પોતાને સૌથી ખરાબ પરિસ્થિતિમાં મૂકી દે છે તે આશ્ચર્યજનક નથી. આ સમયે પ્રશ્ન એ છે કે આ પાત્રને આટલું બધું સહન કર્યા પછી નેસ્બો (ફરીથી) ક્યાં સુધી જશે.
હકીકત એ છે કે, આ નવલકથા હેરીના એક જૂના અને ઘાતક દુશ્મનને પણ પાછો લાવશે . તે અવિશ્વસનીય લાગે છે કે તે પહેલાથી જ સામનો કરી ચૂક્યો છે તે પછી તેની પાસે કંઈ બાકી છે. પરંતુ તે શેતાની અને વિકૃત મન જે નેસ્બોને અલગ પાડે છે તે ચોક્કસપણે તેના માટે સૌથી ખરાબ બનાવતું રહેશે. જોકે, જેમ આપણે આ અવિશ્વસનીય રીતે ખામીયુક્ત પોલીસમેનને પ્રેમ કરીએ છીએ તે જાણીએ છીએ, તેનો સૌથી કાળો વિરોધી હંમેશા પોતે જ રહેશે.
તો પછી…
ચિંતા કરવાની કોઈ વાત નથી, રાહ જોવાની અને નેસ્બો વાંચવાનું ચાલુ રાખવાની જરૂર છે . કોઈ શંકા વિના, નિરાશાના ડર વિના, પૂર્વગ્રહ વિના. ઉપરાંત, તે વધુ જાણકાર અભિપ્રાય બનાવવાનો શ્રેષ્ઠ માર્ગ છે.