ક્લાઉડિયો રોડ્રિગ, ઝામોરાના કવિ, મેડ્રિડ માં મૃત્યુ પામ્યા હતા 1999 ની જેમ આજે દિવસે, જ્યારે તે તેની અંતિમ પુસ્તક પર કામ કરતો હતો. આ એક છે પસંદગી તેમના કેટલાક કવિતાઓ તેને યાદ રાખવા અથવા શોધવા માટે.
ક્લાઉડિયો રોડ્રિગ
ડિગ્રી ભાવનાપ્રધાન ફિલોલોજીની યુનિવર્સિટીઓમાં સ્પેનિશ રીડર હતો નોટિંગહામ અને કેમ્બ્રિજ, જેણે તેને પહેલેથી જ અંગ્રેજી રોમેન્ટિક્સ મળવાની મંજૂરી આપી ડાયલન થોમસ, એક કવિ તરીકેની તેમની તાલીમ પર મૂળભૂત પ્રભાવ. અનેક જીત્યા ઇનામો તરીકે તેમની કારકિર્દીમાં એડોનાઈસ, રાષ્ટ્રીય સાહિત્ય, આ રાષ્ટ્રીય કવિતા અથવા પ્રિન્સ એસ્ટુરિયાઝ ઓફ લેટર્સ. તે ભાષાની રોયલ સ્પેનિશ એકેડેમીના સભ્ય પણ હતા.
કવિતાઓ
નશામાં ગિફ્ટ
સ્પષ્ટતા હંમેશા સ્વર્ગમાંથી આવે છે;
તે એક ભેટ છે: તે વસ્તુઓ વચ્ચે જોવા મળતી નથી
પરંતુ ખૂબ ઉપર છે, અને તેમને કબજે કરે છે
તેને પોતાનું જીવન અને કાર્ય બનાવવું.
તેથી દિવસ ઉગ્યો; તો રાત
તેના પડછાયાઓનો મહાન ચેમ્બર બંધ કરે છે.
અને આ એક ભેટ છે. કોણ ઓછું સર્જન કરે છે
ક્યારેય માણસો માટે? શું ઉચ્ચ તિજોરી
શું તે તેમને તેમના પ્રેમમાં સમાવે છે? જો તે પહેલેથી જ આવે છે
અને તે હજી વહેલો છે, તે પહેલેથી જ આસપાસ છે
તમારી ફ્લાઇટ્સ ની રીતે
અને લૂમ્સ, અને દૂર ખસેડે છે અને, હજી પણ દૂરસ્થ,
તમારા આવેગ જેટલું કંઈ સ્પષ્ટ નથી!
ઓહ સ્પષ્ટતા એક રીતે તરસ્યો
તેણીને ચકિત કરવા વિષયનો
પોતાનું કામ કરતી વખતે પોતાને બાળી નાખે છે.
મારી જેમ, તમે જે અપેક્ષા કરો છો તે બધું ગમે છે.
જો તમે બધી પ્રકાશ લીધી હોય,
હું પરો fromિયેથી કઈ પણ અપેક્ષા કરી શકું?
અને હજી સુધી - આ એક ભેટ છે - મારું મોં
રાહ જુઓ, અને મારો આત્મા રાહ જુએ છે, અને તમે મારી રાહ જુઓ છો,
નશામાં પીછો, એકલતા સ્પષ્ટતા
પ્રાણી
પરંતુ હું ક્યારેય સમાપ્ત થતો નથી ત્યાં સુધી આલિંગન કરું છું.
પદાર્થની આ રોશની ...
પદાર્થની આ રોશની,
તેના રિવાજ સાથે અને તેના સંવાદિતા સાથે,
પાક્યા સૂર્ય સાથે,
મારી નાડીના શાંત સ્પર્શથી,
જ્યારે હવા ઠંડા જાય છે
મારા હાથના સ્પર્શની ચિંતામાં
તે શંકા વિના રમે છે,
જ્ knowledgeાનના આનંદ સાથે,
આ દિવાલ તિરાડો વિના,
અને દુષ્ટ દરવાજો,
ક્યારેય બંધ નથી,
જ્યારે યુવાની નીકળે છે, અને તેની સાથે પ્રકાશ આવે છે,
મારું દેવું બચાવો.
નવો દિવસ
ઘણા દિવસો પછી કોઈ રસ્તો અને ઘર વિના
અને પીડા વિના પણ અને aloneંટ એકલા
અને યાદશક્તિ જેવો કાળો પવન
આજે આવે છે.
જ્યારે ગઈકાલે શ્વાસ એક રહસ્ય હતું
અને શુષ્ક દેખાવ, રેઝિન વિના,
હું એક નિશ્ચિત ગ્લો શોધી રહ્યો હતો
ખૂબ નાજુક અને સરળ આવે છે,
તેથી નવા યીસ્ટના શાંત
આ સવારે…
તે સ્પષ્ટતાનો આશ્ચર્ય છે
ચિંતન ની નિર્દોષતા,
મોલ્ડિંગ અને આશ્ચર્ય સાથે ખુલે છે તે રહસ્ય
પ્રથમ બરફ અને પ્રથમ વરસાદ
હેઝલનટ અને ઓલિવ વૃક્ષ ધોવા
પહેલાથી જ સમુદ્રની ખૂબ નજીક છે.
અદૃશ્ય સ્થિરતા. પવન ફૂંકાયો
મેલોડી જેની હવે મને અપેક્ષા નથી.
તે આનંદનો પ્રકાશ છે
મૌન સાથે કે જેની પાસે સમય નથી.
એકલતાનો ગંભીર આનંદ.
અને દરિયા તરફ ન જુઓ કારણ કે તે બધું જ જાણે છે
જ્યારે સમય આવે છે
જ્યાં વિચાર ક્યારેય પહોંચતો નથી
પરંતુ હા આત્માનો સમુદ્ર,
પરંતુ હા આ ક્ષણ મારા હાથની વચ્ચે,
મારી રાહ જોતી આ શાંતિ
જ્યારે સમય આવે છે
- મધ્યરાત્રિ પહેલાં બે કલાક-
ત્રીજી સોજો, જે મારું છે.
એક પવન
પવન મારા શરીરમાંથી પસાર થવા દો
અને તેને પ્રકાશિત કરો. દક્ષિણ પવન, ખારા,
ખૂબ સન્ની અને ખૂબ તાજી ધોવાઇ
આત્મીયતા અને વિમોચન અને
અધીરાઈ. અંદર આવ, મારી અગ્નિમાં આવ
મારા માટે તે માર્ગ ખોલો
ક્યારેય જાણીતું નથી: સ્પષ્ટતાની.
તે જગ્યા માટે તરસ્યું લાગે છે,
જૂન પવન, તેથી તીવ્ર અને મુક્ત
કે શ્વાસ, તે હવે ઇચ્છા છે
મને બચાવો. આવો
મારું જ્ knowledgeાન, દ્વારા
તમારી સ્લિંગ દ્વારા આશ્ચર્યજનક બાબત
ગ્રેસ.
તમે મારા પર કેટલો .ંડો હુમલો કરો છો અને મને ભણાવો છો
જીવવાનું, ભૂલી જવાનું,
તમે, તમારા સ્પષ્ટ સંગીત સાથે.
અને તમે મારા જીવનને કેવી રીતે વધારશો
ખૂબ શાંતિથી
ખૂબ પ્રારંભિક અને પ્રેમથી
તેજસ્વી અને સાચા દરવાજા સાથે
તે મને સેરેના ખોલે છે
કેમ કે તમારી સાથે હું ક્યારેય ધ્યાન આપતો નથી
કે કંઈક મારા આત્મા વાદળ.