El સ્કોટિશ ચિકિત્સક અને લેખક આર્થર કોનન ડોયલશેરલોક હોમ્સને જીવંત કરવા માટે પ્રખ્યાત ડેવિડ બેની, સ્પેનિશ પુસ્તકોની દુકાનોમાં એક ઓછા જાણીતા પાસાં સાથે પાછા ફરે છે: બોક્સિંગ ઇતિહાસકારનું. આ કાવ્યસંગ્રહ રીંગની વાર્તાઓ, પ્રકાશક દ્વારા પુનઃપ્રાપ્ત અલમુઝારા લિબ્રોસ ડી રૂટા દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવશે.તે પુસ્તકોની દુકાનોમાં એક એવી દરખાસ્ત સાથે આવે છે જે રિંગની મધ્યમાં રમતગમત, ક્લાસિક કથા અને નૈતિક તણાવનું મિશ્રણ કરે છે.
221B બેકર સ્ટ્રીટના ગુનાહિત ષડયંત્રોથી ઘણા દૂર, આ ગ્રંથ 192 પેજીનાસ તે ચાર વાર્તાઓને એકસાથે લાવે છે જેમાં ડોયલ વાત કરવા માટે રિંગનો ઉપયોગ કરે છે સન્માન, શિસ્ત અને માનવીય સ્થિતિસ્થાપકતાઆ મુક્કાબાજીની સરળ વાર્તાઓ નથી: દરેક લડાઈ ચારિત્ર્યની કસોટી તરીકે કાર્ય કરે છે, એક એવો તબક્કો જ્યાં સામાજિક સંઘર્ષો, વ્યક્તિગત દ્વિધાઓ અને પરંપરા અને આધુનિકતા વચ્ચેના અથડામણોનો ઉકેલ આવે છે.
એક ગુના અને રહસ્ય લેખક જે અંદરથી બોક્સિંગમાં જીવ્યા અને શ્વાસ લીધા.
મોટાભાગના લોકો નામ જોડે છે આર્થર કોનન ડોયલ સાહિત્યના સૌથી પ્રખ્યાત ડિટેક્ટીવ સાથે, પરંતુ તેમનું જીવનચરિત્ર ઘણું બહુપક્ષીય છે. ઉપરાંત ડૉક્ટર તરીકેની તેમની ભૂમિકાધ સ્કોટ્સમેન, એક ઐતિહાસિક નવલકથાકાર, વિજ્ઞાન સાહિત્ય લેખક અને નાટ્યકાર, એક હતા બોક્સિંગ પ્રત્યે ઉત્સાહી, એક રમત જે તેમણે એક કલાપ્રેમી તરીકે રમી હતી અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં યુરોપ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેનું નજીકથી પાલન કર્યું હતું.
તે સંડોવણી ફક્ત સ્ટેન્ડમાં દર્શક બનવા પૂરતી મર્યાદિત નહોતી: ડોયલે રિંગમાં પણ પગ મૂક્યો અને તેના સમયના બોક્સિંગ વર્તુળોમાં પ્રવેશ કર્યો, જેના કારણે તેને બોક્સિંગ જગતમાં ઓળખતેમનું ટેકનિકલ જ્ઞાન ઉપરછલ્લી બાબતોથી આગળ વધ્યું હતું, જે તેમના સમયના સાહિત્યમાં ખૂબ જ અસામાન્ય, રક્ષકો, શૈલીઓ અને લડાઇના લયનું જે ચોકસાઈથી વર્ણન કરે છે તેમાં નોંધપાત્ર છે.
બોક્સિંગ સાથેના સંબંધનો પરાકાષ્ઠાનો ક્ષણ આવ્યો 1909, જ્યારે તે હતું હેવીવેઇટ વર્લ્ડ ચેમ્પિયનશિપ ફાઇટના રેફરી તરીકે સત્તાવાર રીતે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું છે. જેક જોહ્ન્સન અને જેમ્સ જેફ્રીસ વચ્ચે, રેનો, નેવાડા, યુએસએમાં યોજાયેલી. જાતિગત અને મીડિયા તણાવથી ભરપૂર તે લડાઈ રમતના ઇતિહાસમાં એક સીમાચિહ્નરૂપ બની અને લેખકના સાહિત્યિક દ્રષ્ટિકોણ પર સ્પષ્ટ છાપ છોડી ગઈ.
ચતુર્ભુજ સાથેનો આ સીધો અનુભવ સમજાવે છે કે શા માટે બોક્સિંગ વિશેની તેમની વાર્તાઓ પરસેવો, થાક અને અસર વ્યક્ત કરે છે એક દુર્લભ વાસ્તવિકતા સાથે. વિવેચકો અને સંપાદકો સહમત છે કે, તેમને વાંચતી વખતે, જનતા બોક્સરોના શારીરિક થાક અને જનતાના દબાણને "અનુભવે છે", ફક્ત સારી રીતે મૂકવામાં આવેલા મુક્કાઓના વર્ણન ઉપરાંત.
સ્પેન અને બાકીના યુરોપમાં, જ્યાં ડોયલનું કાર્ય સામાન્ય રીતે ગુનાહિત સાહિત્ય શૈલીમાં જ છુપાયેલું હોય છે, આ પુનઃશોધ આ રીતે આવે છે લેખકની છબીને વિસ્તૃત કરવાની તકરમતગમત, ક્લાસિક ફિક્શન અને અંગ્રેજી સાહિત્યમાં વિશેષતા ધરાવતા પુસ્તકોની દુકાનો પહેલાથી જ તેને થીમ આધારિત ટેબલ પર મૂકવાનું શરૂ કરી રહી છે જ્યાં બોક્સિંગ રિંગ શેરલોક હોમ્સના મેગ્નિફાઇંગ ગ્લાસ સાથે જગ્યા શેર કરે છે.
"ટેલ્સ ફ્રોમ ધ રિંગ" ની આવૃત્તિ જે સ્પેનિશ પુસ્તકોની દુકાનોમાં આવે છે
તંત્રીલેખ અલમુઝારા, તેની લિબ્રોસ ડી રૂટા છાપ દ્વારા, એ આ સંગ્રહને "" શીર્ષક હેઠળ ફરીથી પ્રસારિત કરવાનું પસંદ કર્યું છે. રીંગની વાર્તાઓ, બંને માટે રચાયેલ આવૃત્તિ સાથે રમતગમત સાહિત્યના વાચકો ક્લાસિકના પ્રેમીઓ માટે. આ અઠવાડિયે સ્પેનિશ બુકસ્ટોર્સના કેટલોગમાં ઉમેરવામાં આવી રહેલ આ પુસ્તક સ્કોટિશ લેખકના ઓછા શોધાયેલા પાસાને પુનર્જીવિત કરે છે.
આ કાવ્યસંગ્રહ એકસાથે લાવે છે બોક્સિંગના કહેવાતા સુવર્ણ યુગમાં સેટ થયેલી ચાર વાર્તાઓ, જે ૧૯મી સદીના અંતથી ૨૦મી સદીના શરૂઆતના દાયકાઓ સુધી ફેલાયેલી છે. દરેક વાર્તા ડોયલની કારકિર્દીમાં એક અલગ ક્ષણને અનુરૂપ છે, આમ ચતુર્ભુજ સાથેના તેમના સંબંધનો એક પ્રકારનો કાલક્રમિક નકશો પ્રદાન કરે છે.
સમાવિષ્ટ ટુકડાઓ છે "ધ માસ્ટર ઓફ ક્રોક્સલી" (૧૮૯૯), "ધ લોર્ડ ઓફ ફાલ્કનબ્રિજ" (૧૯૦૯), "ધ ડિસગ્રેસ ઓફ લોર્ડ બેરીમોર" (૧૯૧૨) અને "ધ બુલી ઓફ બ્રોકાસ કોર્ટ" (૧૯૨૧)તેમના દ્વારા, વાચક તેમની શૈલીના ઉત્ક્રાંતિને અનુસરી શકે છે, જે સામાજિક કથાથી નૈતિક દંતકથા તરફ આગળ વધે છે, જેમાં ક્યારેક ક્યારેક અલૌકિકતામાં પ્રવેશ થાય છે.
પ્રકાશક ભાર મૂકે છે કે આ ગ્રંથો પરવાનગી આપે છે «ગુના શૈલી ઉપરાંત ડોયલની વૈવિધ્યતાને શોધો.". જ્યારે શેરલોક હોમ્સ તે તાર્કિક કપાત અને સંકેતોના તર્કસંગત વિશ્લેષણ પર આધાર રાખે છે; આ વાર્તાઓમાં, પરિણામ રજૂ કરવામાં આવે છે. શારીરિક સહનશક્તિ અને માનસિક શક્તિ દ્વારાગુનાના દ્રશ્યને બદલે, રિંગ એવી જગ્યા બની જાય છે જ્યાં પાત્રોની સાચી પ્રેરણાઓ પ્રગટ થાય છે.
આ પુનઃપ્રાપ્તિ સાથે, લિબ્રોસ ડી રુટા છાપ તેની પ્રતિબદ્ધતાને એકીકૃત કરે છે રમતગમત અને સાહિત્યને જોડતા શીર્ષકોઆ વિશિષ્ટતા સ્પેનમાં એવા વાચકોમાં લોકપ્રિયતા મેળવી રહી છે જેઓ ફક્ત પરિણામોના સરળ અહેવાલ કરતાં વધુ ઇચ્છતા હોય છે. આ કિસ્સામાં, ઉદ્દેશ્ય એક એવી કૃતિને દ્રશ્ય પર પાછી લાવવાનો છે જેને ઘણા નિષ્ણાતો 20મી સદીની શરૂઆતમાં બોક્સિંગ કેવી રીતે સાહિત્યમાં પ્રસરી ગયું તે સમજવા માંગતા કોઈપણ માટે "આવશ્યક વાંચન" માને છે.
ચાર વાર્તાઓ, રિંગમાં પગ મૂકવાની ચાર રીતો
આ આ સંગ્રહમાં સંગ્રહિત વાર્તાઓ તેઓ રિંગની હાજરી શેર કરે છે, પરંતુ ખૂબ જ અલગ વિષયોના ક્ષેત્રોમાં ડૂબકી લગાવે છે. ડોયલ માટે, બોક્સિંગ મારામારીના વિનિમય કરતાં ઘણું વધારે છે: તે એક વાર્તા પ્રયોગશાળા છે જ્યાં તે પાત્રો, સામાજિક તણાવો અને આંતરિક સંઘર્ષોનું પરીક્ષણ કરે છે જે ભાગ્યે જ અન્ય કોઈ સેટિંગમાં શોધી શકાય છે.
En "ક્રોક્સલીનો માસ્ટર"૧૮૯૯ માં પ્રકાશિત, નાયક એ તબીબી વિદ્યાર્થી જેને પોતાના અભ્યાસનો ખર્ચ ઉઠાવવા માટે લડવાની ફરજ પાડવામાં આવે છે. આ લડાઈ એક રૂપક તરીકે કાર્ય કરે છે વર્ગ સંઘર્ષ અને નાણાકીય મુશ્કેલીઓ વિશે, જે ડોયલ પોતે એડિનબર્ગમાં તેમના બાળપણ દરમિયાન જાણતા હતા. આ કિસ્સામાં, આ વીંટી તેમના જીવનને બદલવાનો એક ભયાવહ માર્ગ છે.
સ્વર ખૂબ જ અલગ છે. "બ્રોકાસ કોર્ટનો દાદો"જ્યાં લેખક બોક્સિંગ પ્રત્યેના પોતાના જુસ્સાને ભરપૂર વાતાવરણ સાથે મિશ્રિત કરે છે અલૌકિક તત્વોઆ વાર્તા એક યુવાન અને ઘમંડી વિક્ટોરિયન બોક્સર અને ભૂતકાળના એક રહસ્યમય ફાઇટર વચ્ચે એકાંત રસ્તા પર થયેલી મુલાકાતનું વર્ણન કરે છે. આ અસંભવિત અથડામણમાંથી, ડોયલ આધુનિક યુગની પોલિશ્ડ ટેકનિકનો વિરોધાભાસ કરે છે લગભગ આદિમ ક્રૂરતા જૂની શાળા.
તે ભૂતિયા દ્વંદ્વયુદ્ધ પાછળ એક સ્પષ્ટ પ્રતિબિંબ ઉભરી આવે છે: લડાઈ સેવા આપે છે ઘમંડીને તેની જગ્યાએ મૂકવા માટે અને તેને યાદ અપાવવા માટે કે બોક્સિંગ આદર, પરંપરા અને નમ્રતાના અલિખિત સંહિતા પર આધારિત છે. તે "યોદ્ધાની સંહિતા" છે જેનો ઘણા વિવેચકો ઉલ્લેખ કરે છે, એક ખ્યાલ જે પુસ્તકના મોટા ભાગમાંથી પસાર થાય છે.
En "ફાલ્કનબ્રિજનો ભગવાન" y "લોર્ડ બેરીમોરની બદનામી"ડોયલ બ્રિટિશ ચુનંદા લોકોના પ્રદેશમાં પાછા ફરે છે અને શોધે છે કે કેવી રીતે માન અને પ્રતિષ્ઠા તેમને કેનવાસ પર રમવા માટે છોડી દેવામાં આવી શકે છે. અહીં રિંગ એક એવું મંચ બની જાય છે જ્યાં ખાનદાની, જેઓ ડ્રોઇંગ રૂમ અને ઓફિસમાં પોતાના કામકાજ પતાવવા ટેવાયેલા હોય છે, તેમને સ્થિતિસ્થાપકતા અને હિંમત પર આધારિત એક અલગ પ્રકારના ન્યાયનો સામનો કરવો પડે છે.
ટ્રિબ્યુનલ તરીકે રિંગ: નીતિશાસ્ત્ર, ચારિત્ર્ય અને શિસ્ત
આ કાવ્યસંગ્રહમાં એક વિચાર એવો છે કે વીંટી એક પ્રકારનું કાર્ય કરે છે અંતિમ અદાલતત્યાં, વાણી-વર્તન અને દેખાવથી દૂર, છેતરપિંડી માટે કોઈ જગ્યા નથી: શારીરિક સ્થિતિ, તકનીક અને માનસિક સહનશક્તિ દરેક બોક્સરના સાચા સ્વભાવને ઉજાગર કરે છે.
વિવેચકો અને સંપાદકો નિર્દેશ કરે છે કે ડોયલ દરેક લડાઈને એક સાથે ભરી દે છે ખૂબ જ નોંધપાત્ર નૈતિક પરિમાણવાચકો ફક્ત કોણ જીતે છે કે કોણ હારે છે તેનું પાલન કરતા નથી, પરંતુ દરેક પાત્ર તૈયારી, ડર અને બાહ્ય દબાણનો કેવી રીતે સામનો કરે છે તેનું પણ પાલન કરે છે. પરિણામ એ છે કે ભારે તણાવ હેઠળ માનવ સ્થિતિનું વિશ્લેષણઆ એવી વસ્તુ છે જે પરોક્ષ રીતે તેના ડિટેક્ટીવ કાર્ય સાથે જોડાય છે, જ્યાં પાત્રોને પણ મર્યાદામાં ધકેલી દેવામાં આવે છે.
લેખક માટે, બોક્સિંગ, તેમના પોતાના શબ્દોમાં, એક «ચારિત્ર્ય અને શિસ્તની સર્વોચ્ચ કસોટીઆ ખ્યાલ આખા પુસ્તકમાં છુપાયેલો છે: જે બોક્સર સખત મહેનત કરે છે, પોતાના પ્રતિસ્પર્ધીનો આદર કરે છે અને રમતના નિયમો સ્વીકારે છે તેઓ ઘણીવાર ચોક્કસ મુક્તિ મેળવે છે, જ્યારે જે લોકો રિંગની નીતિશાસ્ત્રનો અનાદર કરે છે તેઓને એવા વળાંકોનો સામનો કરવો પડે છે જે તેમને તેમની મર્યાદાઓની યાદ અપાવે છે.
તે નૈતિક દ્રષ્ટિકોણ વાર્તાઓને ભરપૂર થવાથી રોકી શકતો નથી વાર્તાનો તણાવ અને ગતિડોયલની ચપળ શૈલી, જે શેરલોક હોમ્સના સાહસોને ખૂબ જ વ્યસનકારક બનાવતી હતી, તે અહીં હુમલાઓ, ડોજ અને વળતા હુમલાઓના આબેહૂબ વર્ણનોમાં પ્રગટ થાય છે, પરંતુ હંમેશા સ્કોરબોર્ડની બહાર દરેક પાત્ર શું રમી રહ્યું છે તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને.
તાલીમ સત્રો, લોકર રૂમ અને જીમના વાતાવરણનું જે પ્રમાણિકતા સાથે વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે તે મોટે ભાગે લેખકનો એક કલાપ્રેમી બોક્સર તરીકેનો પોતાનો અનુભવઆ કોઈ લેખક નથી જે દૂરથી અવલોકન કરે છે, પરંતુ એવી વ્યક્તિ છે જે થાકને જાતે જાણે છે અને તેને નોંધપાત્ર ચોકસાઈથી કાગળ પર અનુવાદિત કરે છે.
શેરલોક હોમ્સથી બોક્સિંગ રિંગ સુધી: એક ક્લાસિક જે તેની શ્રેણીને વિસ્તૃત કરે છે
આર્થર કોનન ડોયલ (ગ્લાસગો, ૧૮૫૯ - ક્રોબોરો, ૧૯૩૦) કોઈપણ પાઠ્યપુસ્તકમાં એક તરીકે સૂચિબદ્ધ છે બ્રિટિશ સાહિત્યમાં મહાન નામો સદીના અંતથી. શેરલોક હોમ્સ દર્શાવતી નવલકથાઓ અને વાર્તાઓ ઉપરાંત, તેમનું નામ તેમના કાર્યોમાં દેખાય છે વિજ્ઞાન સાહિત્ય, ઐતિહાસિક સાહિત્ય, રંગભૂમિ અને કવિતાપ્રોફેસર ચેલેન્જરના સાહસો અને આધ્યાત્મિકતા અથવા આંતરરાષ્ટ્રીય કારણો જેવા વિષયોમાં તેમની રુચિને ભૂલશો નહીં.
તેમના રચનાત્મક વર્ષો દરમિયાન એડિનબર્ગ યુનિવર્સિટીતેમણે એસ્ટન અને પોર્ટ્સમાઉથ જેવા સ્થળોએ દવાની પ્રેક્ટિસ કરતી વખતે, તેમના તબીબી અભ્યાસને તેમની પ્રથમ વાર્તાઓ લખવા સાથે જોડ્યા. તેમના કન્સલ્ટિંગ રૂમ અને તેમના ટાઇપરાઇટર વચ્ચેના આ બેવડા જીવનએ એક એવા કાર્યને આકાર આપ્યો જેણે ટૂંક સમયમાં યુરોપ અને તેનાથી આગળ ખ્યાતિ મેળવી.
ની તરફેણમાં તેમની સક્રિયતા ન્યાય અને વિવિધ રાજકીય કારણોકોંગોમાં દુર્વ્યવહારની નિંદા કરવા જેવું તેમનું કાર્ય, મૃત્યુ પછીના જીવન અને આપણે હવે પેરાનોર્મલ કહીશું તેવી ઘટનાઓમાં સતત રસ સાથે સહઅસ્તિત્વ ધરાવે છે. વૈજ્ઞાનિક તર્કવાદ અને સમજાવી ન શકાય તેવી બાબતો પ્રત્યેના આકર્ષણનું આ મિશ્રણ તેમની કેટલીક વાર્તાઓમાં પણ દેખાય છે. રીંગની વાર્તાઓખાસ કરીને અલૌકિક તત્વોથી રંગાયેલા સ્થળોમાં.
સ્પેનિશ બજારમાં આ કાવ્યસંગ્રહનું પ્રકાશન આપણને કેટલી હદ સુધી જોવાની મંજૂરી આપે છે રમતગમત એ અભિવ્યક્તિનો બીજો માર્ગ હતો તેમના નૈતિક અને કથાત્મક ચિંતાઓ માટે. ઘણા યુરોપિયન વાચકો માટે, જેઓ તેમના નામને ફક્ત ગુના અને રહસ્ય સાથે જોડવા માટે ટેવાયેલા છે, આ ગ્રંથો એક અલગ જ દરવાજો ખોલે છે: નગ્ન સત્યના અવકાશ તરીકે રિંગનો.
આજના દ્રષ્ટિકોણથી વાંચો, જ્યારે સ્પેન અને બાકીના યુરોપમાં બોક્સિંગ અને લડાઇ રમતોની મીડિયામાં મજબૂત હાજરી છે, ત્યારે કોનન ડોયલનું કાર્ય આશ્ચર્યજનક રીતે સુસંગત લાગે છે. તે બલિદાન, અસમાનતા, સામાજિક દબાણ અને ખ્યાતિ વિશે વાત કરે છે - જે મુદ્દાઓ સમકાલીન વ્યાવસાયિક રમતોમાં ખૂબ જ હાજર રહે છે.
જે કોઈ નજીક આવે છે રીંગની વાર્તાઓ તમને ટૂંકમાં મળશે, મારામારી અને જીતની વાર્તાઓ કરતાં ઘણું વધારેઆ પુસ્તક એક ઓછા જાણીતા પણ એટલા જ મજબૂત ડોયલને બચાવે છે, જે બોક્સિંગ રિંગમાં તે જ વાર્તાની ચોકસાઈ લાવવા સક્ષમ છે જે તેણે તેના ડિટેક્ટીવ રહસ્યો પર લાગુ કરી હતી, અને દર્શાવ્યું હતું કે એક સારા વાર્તાકારના હાથમાં બોક્સિંગ, લંડનની કોઈપણ ધુમ્મસવાળી શેરી જેટલું સાહિત્યિક વાતાવરણ હોઈ શકે છે.
